זה מובן מאליו שינויים יבוצעו בעת עיבוד ספר למסך. זה יכול להיות פשוט מטעמי זמן. זה יכול להיות בגלל תקציב מוגבל או טכנולוגיה. זה יכול להיות גם למען לכידות חזותית ונרטיבית.
לכן, לא הופתע שבוצעו שינויים בסיפור של משחקי הרעב כשהרומנים נעשו לסרטים. חלק מהשינויים היו מינוריים, כמו עיצוב התלבושות, וחלקם היו גדולים, כמו הסצנות המציגות פעולות מרד של מחוזות אחרים. כל פרט קטן היה משמעותי בשחזור הסיפור למסך הגדול. עם זאת, כמה שינויים היו בולטים לקהל יותר מאחרים. האם זה היה שינוי טוב נתון לוויכוח, אבל הייתה להם השפעה בולטת על הנרטיב.
גלול כדי להמשיך עם התוכן
10 צוות ההכנה של קטניס
בספרים יש לקטניס צוות הכנה שמכין אותה להופעות פומביות. למרות שהם נראים בהתחלה רדודים וחסרי פנים, הם מתחברים חזק לקטניס עד לנקודה שבה שניים מהם פרצו בבכי כשהיא נאלצת להשתתף במשחקי הרעב ה-75. היא, בתורה, מתחזקת אליהם ומגינה עליהם מפני בני בריתה במחוז 13.
הם מופיעים קצרים בסרט השני. אולם מלבד זאת, הם נעדרים במידה רבה, והצמיחה והאהדה שלהם נתונות לאפי טרינקט.
9 אפי טרינקט
אפי טרינקט הוא דמות סטטית בספרים. היא לא גדלה או מחליפה צד או הופכת לאחת מבעלי הברית החזקים של קטניס. במקום זאת, היא נאלצת לעזור לקטניס בתמורה לחנינה, והמהפך שהיא עוברת מותיר אותה חסרת רגשות.
עם זאת, עבור הסרטים, יוצרי הסרט החליטו לרכז את צוות ההכנה של קטניס לדמותה של אפי, מה שהופך אותה לחביבה ומעוגלת יותר. היא עוזרת לקטניס ברצון והופכת לדמות דודה אקסצנטרית עבורה. זה נובע בחלקו מההופעה של השחקנית ובחלקו בגלל שיוצרי הסרט לא רצו להעמיס את הסרטים עם יותר מדי דמויות.
8 הסיכה של קטניס
אביזר החתימה של קטניס הוא סיכת Mockingjay המוזהבת שלה, אותה היא עונדת במהלך משחקי הרעב. היא לובשת את זה בסרטים, אבל האופן שבו היא משיגה את זה השתנה משמעותית.
בספרים, בתו של ראש העיר נותנת לה אותו רגע לפני שהיא עוזבת למשחקי הרעב ה-74. בסרטים, קטניס קונה אותו בשוק השחור ונותנת אותו לאחותה כקסם מזל טוב. עם זאת, פרים מחזירה את זה כשקטניס מתנדבת, בידיעה שהיא צריכה את המזל יותר ממנה. שינוי זה נעשה ככל הנראה כדי להעניק לסיכה משמעות רבה יותר. זה חיבור מיוחד בין שתי האחיות ולא מתנה אקראית שניתנה על ידי מישהו שקטניס בקושי הכירה.
7 נקודת המבט
כאשר הספרים מסופרים מנקודת המבט של קטניס, הסרטים עוברים לעתים קרובות לנקודות מבט של אנשים אחרים. זה הראה את המחוזות האחרים מתפרעים ומתקוממים, וזה הראה רגעים עם חבריה של קטניס מנהלים שיחות או סתם חושבים.
כמעט כל הסצנות האלה מדהימות לצפייה או לפחות טובות. עם זאת, כמה מהסצנות המרתקות ביותר הסצנות עם הנשיא סנואו . כמעט בכל סצנה שהוא נמצא בה הוא זומם נגד הגיבורים, עם כמה יוצאי דופן. מרתק לצפות בו כי גם כשהוא בשפל, הקהל לא שוכח עד כמה הוא חכם ומסוכן.
6 הרגל של פיטה
בספר הראשון, רגלו של פיטה נפצעת על ידי קאטו. למרות מאמציה של קטניס, הרגל אף פעם לא נרפאת כראוי ואף סובלת מנזק חמור יותר. זה נהיה כל כך גרוע שהרופאים צריכים לקחת את הרגל לגמרי אחרי שהוא וקטניס ניצחו במשחקים. באופן מוזר, זה לא עולה שוב בספרים מאוחרים יותר, ופיטה ממשיך כרגיל.
זו כנראה הסיבה העיקרית לכך שפיטה לא מאבד את רגלו בסרט. יצירת תותבת מזויפת הייתה גוזלת זמן עבור יוצרי הסרט והשחקן. אלא אם כן זה היה מוסיף משהו חשוב לסיפור, לא הייתה שום סיבה להכניס את זה לסרט.
5 האבוקסים
הספר הראשון מציג את המושג Avoxes כאשר לקטניס ופיטה מחכה ג'ינג'ית צעירה. קטניס מזהה את הילדה כבורחת שנתפסה מחוץ למחוז 12. האבוקס השני שמופיע הוא דריוס, שומר שלום שנענש על הפרעה להצלפות פומביות.
שתי הדמויות הוסיפו רבדים לעולם של פאנם והראו לקוראים יותר מהשחיתות של הקפיטול. עם זאת, בעוד שאבוקסים מופיעים בסרטים, הם דמויות רקע שהקהל מתגעגע בקלות להופעותיהן. מטרתם אינה מוסברת, ולא ניתן להם שמות והיסטוריה. יוצרי הסרט כנראה חשבו שזה יבלבל את הסרטים מבלי להוסיף שום דבר חדש.
4 הפציעות של קטניס
הפציעות של קטניס הרבה יותר גרועות בספרים מאשר בסרטים. היא נדפקה על ידי יוהנה הִתלַקְחוּת וסובלת מפגיעת ראש שגורמת לה לכאבים ולהזיות. פצעי הכוויה שלה אף פעם לא נרפאים לגמרי, ויש לה צלקת מכוערת על זרועה במקום שבו נחתך הגשש שלה.
ברור שהפציעות האלה קשות מכדי להראות בסרט PG-13. באשר להשלכות הפסיכולוגיות, כנראה שלא היה מספיק זמן בסרטים כדי לתאר אותן בצורה מספקת. בגלל זה, הן הפציעות והן ההשלכות ארוכות הטווח שלהן מוקטנות או מנותקות מהסרט לחלוטין.
הוא אור טבעי טוב
3 הופעתו האחרונה של פלוטארכוס
בסוף עורבני חקיין , פלוטארך מבקר את קטניס לפני שהיא נשלחת חזרה למחוז 12. הוא מודיע לה על כל מה שקורה, מה שהוא מאמין שיקרה , ושיש לו ספקות לגבי העתיד אבל בוחר להישאר מלא תקווה.
יוצרי הסרט תכננו לפלוטרך לשאת את נאומו באופן אישי בסוף Mockingjay חלק 2 . עם זאת, השחקן, פיליפ סימור הופמן, נפטר לפני שניתן היה לצלם את הסצנה. במקום לבצע עיבוד CGI, הם בחרו שהיימיץ' יקרא מכתב מפלוטרך לקטניס שמסביר מדוע הוא לא יכול להיות כאן. רוב המעריצים מחשיבים את זה כאחת הבחירות הטובות יותר של יוצרי הסרט.
2 מותו של פיניק
למרות שפיניק עדיין מת בסרטים, אופי מותו משתנה. בספרים, הוא נערף על ידי החבטות. זה קורה כל כך מהר שלוקח לקורא דקה להבין מה קרה.
בסרטים, פיניק נשאר מאחור כדי להילחם במטומטמים ולתת לאחרים זמן לברוח. החבטות גוררות אותו למטה, וקטניס נאלצת להרוג אותו ברחמים, כשהיא מבינה שהוא לא יוצא בחיים ומותו יהיה מייסר. כך או כך, מותו של פיניק שבר לבבות רבים כמעט כמו של פריים.
1 המוטס
המפלצות המוטות, או המוטס , שהקפיטול יוצר מופיעים שלוש פעמים בספרים ובסרטים. ראשית, הם מופיעים במשחקי הרעב ה-74, אחר כך במשחקי הרעב ה-75, ולאחר מכן במהלך הקרב האחרון. למרות שהמוטים מ הִתלַקְחוּת לא חורגים הרבה מהספר, שני הסטים האחרים שונים באופן משמעותי במראה.
הסט הראשון נועד להידמות למחווה מתה, ומוסיף רמה של אימה פסיכולוגית. בסרטים הם נראים כמו כלבים מכוערים וגדולים מדי. הסט השלישי הוא חצי זוחל וחצי אנושי עם זנבות ארוכים שמתרוצצים כמו לטאות. בסרטים, הם דמויי אדם יותר ואין להם זנבות. הסיבות לשינויים משתנות מבעיות CGI ועד לא רצון להפחיד את הקהל יותר מדי.
