כשמדובר בעולם האנימה תמיד הייתה שיחה גדולה בין מעריצי המדיום שמעדיפים אותם כתוביות בדיאלוג היפני המקורי שלהם ואלה שמעדיפים לשמוע את הדיאלוג האנגלי המדובב. כשמדובר באחרונה של שיחה זו פעמים רבות מסירת המדובבים עלולה להכות או להחמיץ.
מלאי מאוחר
עם זאת, שיחה זו בדרך כלל שונה עבור משחקי וידאו עקב בגודל של קולן ושחקנית הקול בתעשייה, וכתוצאה מכך כמה מהדיבובים הטובים ביותר בסביבה. אמנם יש המון דיבובים נהדרים בעולם המשחקים, אך ישנם כאלה שהם ללא רבב ללא רבב ותמיד מפוצצים את האוהדים.
10הדאב של Final Fantasy XII מדהים
ה פנטזיה אחרונה סִדרָה הוא כזה שיש לו מורשת שגורמת לכך שהוא מקבל טונות של אהבה וטיפול בכל פעם שהוא מועבר למערב ומעניק לו דיבוב אנגלי.
מספיק מצחיק, Final Fantasy XII הוא משחק אחד שרבים אינם אוהדים, אך כולם מסכימים כי הלוקליזציה מדהימה עם הדיבוב אפילו מעניק לדמויות ממדינות שונות מבטאים שונים.
9גרסת גרסה מחודשת של Final Fantasy VII ראויה לשבחים
אין שום דרך להעלות משחקי וידאו מדהימים באנגלית ו פנטזיה אחרונה אבל לא להעלות את יצירת המופת המילולית כלומר גרסה מחודשת של Final Fantasy VII .
VII גרסה מחודשת הוא משחק שמרגיש שזה יכול להיות סרט המוצג בתיאטרון והדבב משקף גם את זה. הקול של כל דמות מושלם לחלוטין והמסירה של כל שורה ללא רבב.
8פרסונה 4 הוא משחק אחד שרבים מעדיפים בתור דיבוב
ATLUS היא חברה שאיכשהו תמיד מקבלת את הדיבוב האנגלי מבין שלל המשחקים שלה בצורה מושלמת. זה כולל את סדרת ה- RPG האגדית שלהם שעובדה גם לאנימה, אדם .
ה אדם הסדרה קיבלה את הדיבוב הראשון שלה באורך מלא אדם 3 ובעוד ההוא היה נהדר, הוא השתכלל ב אדם 4 זהוב . רובם אפילו אומרים שהדרך היחידה לשחק במשחק היא באמצעות הדיבוב.
7לבבות הממלכה זה אחד שכולם אוהבים
יותר כמו פנטזיה אחרונה , ממלכת לבבות קיבל טונות של אהבה וטיפול במהלך כל לוקליזציה של הסדרה כשהיא הובאה למערב.
כמו האמור לעיל אדם סִדרָה, ממלכת לבבות נאמר גם שהוא הטוב ביותר באנגלית, במיוחד בגלל נוכחותם של כל כך הרבה דמויות דיסני ושילובם של שחקני הקול המקוריים שלהם.
6לסמל האש שלושה בתים יש דוב RPG נהדר נוסף
נינטנדו אינה רשלנית כשמדובר בסדרות RPG והפיקה המון משחקים קלאסיים קלאסיים ופופולריים מאוד מהז'אנר הפופולרי.
אחד מאותם משחקים שהם כעת אחד מסדרות הדגל שלהם הוא סמל אש והערך האחרון שלהם, סמל האש: שלושה בתים מספק מדהים עם דיבוב אנגלי מאוד סולידי וקאסט קול גדול.
5אף אחד לא יכחיש את סיפורי עבודתו של וספריה
Bandai Namco היא חברה נוספת שידועה כמי שמספקת עבודה פנומנלית כשמדובר לא רק ב- RPG אלא גם בדיבוב האנגלי של RPGs אלה.
אחד הטובים ביותר שלהם כשמדובר בדיבובים האנגלים האלה הוא ככל הנראה המשחק הפופולרי ביותר שלהם, סיפורי וספריה. המשחק כולל את טרוי בייקר כמוביל, וזה יותר ממספיק כדי ליידע אותך שזה הולך להיות דיבוב נהדר.
4Danganronpa מספק מאוד
אם משחק הולך להיות רומן חזותי המציג דיבוב אנגלי באורך מלא, כולם יצפו שהוא יהיה נהדר. דנגאנרונפה הוא משחק שמקפיד לספק את זה.
בכיף, בצד האנימה של הדברים, האנגלים מדובבים עבור דנגאנרונפה סִדרָה לא כל כך טוב וגם לא כמעט כל כך מתקבל על ידי אוהדי הסדרה.
3Devil May Cry הוא מושלם ממש
יש הרבה סדרות שונות שרוב הגיימרים חושבים שנועדו להיות מדובבים באנגלית כבר מההתחלה בגלל עד כמה הדיבוב של הסדרה נעשה היטב.
אחת הסדרות שנכנסות לאמונה זו היא השטן עלול לבכות , שהיה לו דיבוב אנגלי מדהים מאז הכניסה השלישית לסדרה, השטן עשוי לבכות 3 .
שתייםאין עוד גיבורים זה השורה הראשונה
עוד משחק משחקי וידאו שנכנס לאותה מעמד כמו השטן עלול לבכות סדרה היא אין עוד גיבורים שזו עוד סדרה עם דיבוב ללא רבב.
לכל דמות יש שחקן קול ייחודי שמספק בצורה מושלמת את השורות שלהם וכתוצאה מכך דמעה בעין, צחוק טוב, ופעמים רבות מצמררת בעמוד השדרה.
1ביונטה היא עוד מאסטרקלאס
ה ביונטה סדרה היא סדרה נוספת שידועה בעיקר בזכות הדיבוב האנגלי שלה, שכן הרבה משחקי סדרות משחקי פלטינה כמו זה השקיעו המון עבודה בדיבוב.
ביונטה היא דמות שליהוק מושלם כשמדובר בדיבוב האנגלי שלה, כמו גם שאר צוות השחקנים בסדרה. ההופעות בהחלט ראויות לטונות של שבחים.
