'אני שונא את זה כשהוא עושה את זה.'
ככל שבאטמן ידוע כיצור של הלילה, זה כמעט מקובל באותה מידה האביר האפל אוהב להשתמש בכישוריו המוצלים כדי להתברג עם חבריו. ובמהלך השנים הוא הפך לאחד מרכיבי הבאטמן המרכזיים שמסוננים בכל אמצעי התקשורת: הצלבני שכמוי הגיע בצללים ללא שמע, ואז עוזב בדיוק כשגבו של הנציב גורדון מופנה.
קשורים: ברוס וויין לא יהפוך לבאטמן בגות'הם ... 'כנראה'
בבכורה של עונה 4, גות'הם הפך את הטרופ האיקוני לתו החסד האחרון שלו שנשלף מהיסטוריית הקומיקס. באמצע הפרק 'פאקס פינגווינה', שמתחיל את דרמת הקשת 'אביר אפל', מבקר ברוס וויין הצעיר את הבלש ג'ים גורדון במשטרת גות'אם סיטי כדי לקבל מידע על התוכנית האחרונה של אוסוולד קובלפוט.
'לא שמעתי אותך', אומר גורדון בעקבות הכפולה הכפולה כשברוס מופיע. כמו הרבה אלמנטים של גות'הם בעונה החדשה שלה, הבורסה מתחילה להרגיש יותר ויותר כמו הקומיקס הקלאסי של באטמן. השחקן דייויד מזוז זורק את מיטב נהמתו של כריסטיאן בייל על סצינות מסוימות, יחד עם התספורת החלקלקה בגב. ולמרות שליכולתו החדשה של ברוס וויין להתגנב ולקפוץ ממבנים אין הצדקה הגיונית מעט (איכשהו הוא למד זאת לאחר שהוחזק במובלעת בית המשפט של הינשופים וסימם חבורה?), ההשפעה מעוררת חיוכים.
קשורים: כיצד ניתן להציל את Gotham עונה 4 מעצמה
המעשה הנעלם גם נותן לשחקן בן מקנזי הזדמנות למעט כיף נדיר בתפקיד גורדון. מבטיו הנרגשים כאשר המיליארדר המתבגר נראה צעד אחד לפני החקירה שלו, והבלבול הפשוט שלו בכישורי הנינג'ה של ברוס, מעניקים לגורדון איכות עייפה בעולם הדומה יותר לנציב השפם שהוא יהפוך.
חשוב מכך, הסצנה משמשת כמחווה מתוזמנת (אם כי לא מכוונת) לאיש שהפופולרי את 'באטמן נעלם מגורדון' כמיטב יכולתו של CBR. לן וין המנוח הפך את הרעיון לפתיחה מתמשכת במהדורת 'קומיקס' של 1973. דבר ביצה אחרי שזה הוצג ככל הנראה שנה לפני כן על ידי הסופר פרנק רובינס. הגרסה של וין ממפה היטב את ה'אני שונא את זה כשהוא עושה את זה 'מביאה ואוהבת את המעריצים היום, והרגע הוא רק אחת התרומות של האגדה שנפטרה לאחרונה גם לבאטמן וגם גות'הם , שמתוכנן גם לדמותו של וין לוציוס פוקס.
