אַזהָרָה: להלן מכיל ספוילרים עבור The Nevers , פרק 5, 'תלוי', שהוקרן לראשונה ביום ראשון ב- HBO.
עַל פרק השבוע שעבר של The Nevers , אמליה אמית נודע כי לוסי בסט מרגלת אחר הנגע לורד מאסן. לאחר שגירשה את לוסי מלונדון, עמליה חזרה הביתה כדי לגלות את מירטל, הרייט ופרימרוז גייסו את היתומים האחרים לעזור. לתרגם את השיר של מרי ברייטון . התרגום גילה שהוא מחזיק בעמליה מסר אישי. זה דחק בה לבוא למצוא את הישות שמדברת באמצעות מרי, שלדבריה היא נכנסה ללונדון לרפא. כעת כשהפרק החמישי, 'תלוי', מתחיל, עובדים ממשיכים לחפור את האובייקט הכחול הזוהר בתקרת המאורה של ד'ר האג, אובייקט שכעת הוא כמעט בוודאות הישות שהגיעה לעמליה דרך שירה של מרי. עם המשך העבודה נוצר סדק באובייקט. האם משהו עומד לבקוע?
במקום אחר בלונדון מסתיים משפטו של הרוצח הסדרתי נגע מלדי, שפקח מונדי תפס בפרק בשבוע שעבר. השופט מוצא אותה אשמה וגוזר אותה לתליה. באופן מפתיע עוד יותר, הוא מורה על גזר דינה להיערך בכיכר הציבורית כדי לראות את כל לונדון.
מאסן וחבריו בממשלה מתכנסים לדון בהוצאתו להורג של מלאדי. הם חלוקים בדבר האופי הציבורי של האירוע. תצוגות כאלה נאסרו לפני 30 שנה, אך יש הסבורים שלונדון צריכה לראות את גזר הדין מבוצע ואחרים מאמינים שאנגליה תיראה פראית לשאר העולם. במהלך השיחה, אחד מהם מודה שהקבוצה עמדה מאחורי הרצח של מרי ברייטון. בהתחשב במספר השיר של מרי נגעה שהובא לבית היתומים בכל מקרה, האיש מטיל ספק בחוכמת מעשיהם, אך מאסן מציין שאם לא היו רוצחים את מרי יתכן שהבית היתומים הביא עוד יותר נגע.
בינתיים, עמליה וחומש מתכננים לקדוח לעיר כדי להציל את הישות שפנתה לעמליה, אליה הם מכנים 'גלנטי'. בתשובה נקבע כי הזמן הטוב ביותר להשלים את המשימה הוא במהלך תלייתו של מלאדי משום שהעיר, כולל הצבא המלכותי, תשומת לב לכך.
סוס כהה אימפריאלי
מרשל העיר סיג'ר ז'וקוב
לביניה בידלו הגיעה לאתר החפירות במאורה של ד'ר האג. הסדק בביצה נוגע לה אך ד'ר האג מסביר כי האובייקט, שמקרין אור כחול מסנוור במרווחי זמן קבועים, הוא יותר כריאליס מאשר ביצה. לביניה רוצה שד'ר האג יהרוג אותו, אך ד'ר האג טוען כי עד שהפרידנים ייפתחו הם יחלצו את האובייקט והעבירו אותו לבונקר מאובטח במרחק של קילומטרים מלונדון. לביניה טוענת כי תקוותם למצוא תרופה לנגעים היו ילדותיים וכעת היא פשוט חוששת מכוחו של האובייקט שמשפיע באופן שלילי על הציבור. היא מאמינה שההוצאה להורג של מלאדי היא איכשהו ראיה לכך, והיא משוכנעת שהאובייקט מתכוון בסופו של דבר להשמיד אותם. אך ד'ר האג לא מסכים, וציין שלביניה לא איבדה את המצפן המוסרי שלה בגלל שנחשפה אליו.
בבית היתומים קוראת דזירה קטע בעיתון מאת הכתב אפי בויל הטוען נגד ההוצאה להורג הציבורית של מלאדי. הקבוצה דנה באירוע, והרייט, השואפת להיות עורכת דין, מציינת כי אין שום טיעון משפטי המצדיק תלייה ציבורית. היא מביאה את הסיבה האמיתית מאחורי הבחירה, 'הם תולים את מלאדי שנגעה בה'.
ונראה שהממשלה מפילה נגעים. לא רק שהם נדרשים כעת להירשם, הם נדרשים גם ללבוש סרטים כחולים כדי שניתן יהיה לזהות אותם כנגועים בציבור. כאשר השוטרים האחרים בתחנת המשטרה מתמודדים עם החובות החדשות המיוחדות לנגיעה, אפי בויל מתחנן בפני מונדי שיעניק לה בלעדיות עם מלאדי לפני התליה. הוא מסרב בתוקף.
מאוחר יותר, הוגו סוואן בא לראות את מונדי על מצב שאחד הנגעים שהוא מכה נקלע לאחד מלקוחותיו. מונדי מחליט שלא לחייב אותו בגין התקרית, אך מזהיר שהוא יסגור את מועדון המעבורת של סוואן אם זה יקרה שוב. אפי בויל מתעמת עם סוואן כשהוא עוזב את משרדו של מונדי. נראה שהיא עושה לו מניפולציות כדי להשיג לה את הזמן שהיא מבקשת עם מלאדי.
בבית היתומים, אוגי בידלו מגיע להיפגש עם פנס ועמליה. למרות שהוא אמר לאחותו שהוא ייצא מחוץ לעיר במהלך ההוצאה להורג למחרת, למען האמת הוא גויס לעזור במציאת הגלנטי. הוא ישתמש בתורו בכדי לשלוט על ציפורים כדי להסיח את דעת כל מי שנקרה בסביבה בזמן שהם מקדחים את העיר.
במקביל, מלך הקבצנים מתכונן להוצאה להורג על ידי פיקוח על הילדים במחסניו כשהם יוצרים מזכרות של בובות תלויות לציון האירוע. הודיעו לו שלורד מאסן בא לראותו ומלווה אותו לחלק אחר במחסן שלו. מאסן פותח את השיחה בטענה כי הנגעים הם נגד הסדר הטבעי, אך המלך הקבצן טוען שהוא אינו מאמין שהסדר כה טבעי. אז מאסן מנסה לשכנע אותו שהנגעים הם איום על שניהם. מלך הקבצנים גמיש יותר, אולם מאמין שהוא יכול להסתגל ללא קשר למה שקורה עם הנגעים. עם זאת, מאסן חושף סוף סוף את מה שהוא באמת רוצה: אנשי המלך הקבצן גורמים לכאוס מספיק בכדי להבטיח שלונדון תחליט שהיא רוצה להיות חופשייה מהכאוס שנגרם על ידי נגעים.
קלוריות חזקות של שוקולד כפול של צעירים
בבית היתומים, פננס מקונן על האלימות שהמצאותיה עלולות לגרום לעמליה. כשעמליה מנסה לנחם אותה, נשמעת דפיקה בדלת והנשים פותחות אותה כדי למצוא חוטים שנמתחו ברחבי החצר.
למחרת בבוקר, פננס מודה שהיא בילתה את הלילה בחשיבה כיצד להציל את מלאדי. כעת היא רוצה להמשיך במטרה זו במקום ללכת על הגלנטי כפי שהיא ועמליה הסכימו בעבר. עמליה מנסה להוציא ממנה את התשובה, אך התשובה לא תוטל. סוף סוף עמליה מתרפקת על תוכניתה של פנס, אך מבהירה כי בעוד שענשה מצילה את מלאדי, היא הולכת על הגלנטי. התשובה מופתעת שעמליה לא מתכוונת לדחות, אך עמליה טוענת שעתיד העולם תלוי במה שהיא עושה.
בירת חגורת התנ"ך
הם לוקחים את משימותיהם השונות לחצר, וכל אחד מנסה לשכנע את היתומים להצטרף אליהם. בסופו של דבר, רוב הקבוצה בוחרת ללכת עם עמליה, אך הרייט, דזירה וזוג אחרים מחליטים ללכת עם פנס, ואילו הן פרימרוז והן מירטל מסרבים לקחת חלק בשתי המשימה. פנס מגייס גם את נימבל ג'ק, שתורו כולל יצירת צלחות קרח והצטרף לאחרונה ל'נגעו 'בבית היתומים, מכיוון שהוא חיוני לתוכניתה.
באתר ההוצאה להורג מונדי עושה כמיטב יכולתו על מנת להבטיח שליטה על הקהל. יש שער שהוקם סביב אזור הצפייה הציבורי הקרוב לגרדום ומונדי מצווה להכניס רק חלק קטן מהקהל ולנעול את השערים. בקרבת מקום, הקולונל, חבר נגוע בכנופיה של מלאדי שמסוגל לגרום לאנשים להאמין לכל מה שהוא אומר, ניגש לשוטר השומר על אוהל. הקולונל מזהה את עצמו כדוד החביב על האיש והוא מכניס אותו להיכנס. לאחר מכן הוא משכנע את הגברים באוהל לחפור למשהו.
מחוץ לכיכר העיר, פננס וצוותה נכנסים למקומם כשהתופים מסמנים את בואה של מלאדי, וכשהאדמה רועדת באופן מסתורי, היא הולכת במעלה הרציף ולולאה תלויה על צווארה. כשהקהל מזמר, מונדי מבחין בתשובה. הוא ניגש אליה כשהיא נותנת את האות להתחיל את התוכנית. בעוד מונדי ופננס צופים, מלאדי מבינה שמישהו מנסה לחלץ אותה, ולכן היא פוגעת בידית כדי לפתוח את הרצפה וקופצת דרכה ושוברת את צווארה שלה.
פנס ומונדי מבינים שמלאדי רצתה קהל להוצאתה להורג כי זה ייתן לה אמצעים להרוג כמה שיותר אנשים. כשהם מנסים להרחיק את המתבוננים ממחסומי המתכת, הקולונל מעביר מתג בארגז שהמשטרה חפרה ומחשמל את כולם שנוגעים במחסום. תשובה רצה לעבר הקולונל, שמפיל את התיבה ויוצא. כשהקהל יורד לכאוס, היא שולפת את החוט מהקופסה כדי לחתוך את החשמל.
מי הכי חזק בנארוטו
מכיוון שמונדי נעל את השערים הקהל נהג להיכנס לכיכר העיר, הם פונים לעבר הדלת הקרובה ביותר ומטה למבוי סתום שבו הרייט כבר נתקעה. הרייט משתמשת ביכולתה להפוך עצמים לזכוכית עם נשימתה כדי ליצור פתח אך הקהל רץ לעברה. הם רומסים אותה כשהם ממהרים לצאת. אפי בויל, שצפה בהוצאה להורג, תופס את הרייט ומושך אותה מהדחיפה ומשאיר אותה עם דזירה.
עם פינוי כיכר העירייה, מונדי צופה בגופה של מלאדי נמשכת כלפי מעלה. הנעל שלה נושרת ומונדי מבינה שכמה מהבהונות של מלאדי נחתכו - רמז שזה לא ממש מלאדי. כשמונדי חוזר למשרד, הוא מבין שהאדם שתפס לא היה למעשה מלאדי אלא דמה. זו קלרה, הילדה בחבורה של מלאדי שרצתה מאוד שנוגעים בה אבל לא. מונדי מסיק עוד כי האישה הבלתי מזוהה שאת זירת הרצח אותה חקר בפיילוט הייתה אפי בויל האמיתית. אמנם באותה תקופה הוא האמין שהרצח אינו עבודתה של מלאדי, אך כעת הוא מבין שהיא למעשה עומדת מאחורי הפשע מכיוון שמלאדי האמיתית התחזה לאפי. ואכן, עם סיום הפרק, מלאדי מתרחקת מהקהל המתפרע, מסירה את התחפושת שלה ומתנשאת בתוך הכאוס שהיא יצרה.
נוצר על ידי ג'וס ווידון, The Nevers מככבות לורה דונלי, אוליביה וויליאמס, ג'יימס נורטון, טום ריילי, אן סקלי, בן צ'פלין, פיפ טורנס, זקארי מומו, איימי מנסון, ניק פרוסט, רושל ניל, אלינור טומלינסון ודניס או'האר. פרקים חדשים משודרים בימי ראשון בשעה 21:00. ET / PT ב- HBO.
